以前の情報: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
2011年度ﾎﾟｰﾗﾝﾄﾞ日本人会総会及び年末懇親会の御案内
秋から冬へと早足で季節が移ってきておりますが、皆様におかれましては益々ご清祥のことと存じます。
さて、例年の通り本年度も総会及び年末の懇親会を下記の要領にて開催いたしますので、12月のお忙しい時期ではございますが、万障お繰り合わせの上、是非ご参加頂けますようにお願い申し上げます。
16:30 受付開始
17:00 総会
18:30 年末懇親会
21:00 終了
２．場所 ： Polna 1階 (スポーツクラブ、ホテル、会議室が一体となった複合施設) ul.Polna 7 , 00-625 Warsaw Poland (Tel.22-8250613)(www.osir-polna.pl)
入り口はPolna通りになります。場所の詳細は添付の地図をご確認下さい。
注)場所が昨年と異なっておりますので、ご留意ください。
地下に台数に限りあるものの駐車場有ります。
３．お願い事項
1)総会及び懇親会への出欠確認ご連絡のお願い(11月26日(土)まで)
2)欠席の場合
委任状の提出及び会長選挙への不在者投票のお願い
注)新年度の役員公募を行い、多くの方に応募頂き有難うございました。
会長については、添付別紙の通り選挙にて選出する事になりましたので総会に欠席される場合は、委任状と合わせて、候補者名を選択頂き送付いただきたくお願い致します。
(総会参加者は、当日投票)
日本人会の最後のイベントである恒例の秋のボーリング大会を開催いたします。 （12月には総会・忘年会があります）
春の開催は、東北地方太平洋沖地震の２日後ということで自粛させていただきましたが、秋は通常通り開催いたしますので、春の分も含めて楽しんでいただきますよう、奮ってのご参加をお待ちしております。
１． 日時：11月19日（土） 11:00 ～ 14:00 （11:00にはスタートしますので10:45までにご集合ください）
２．場所： ギャレリアモコトフ 3F （ボーリングセンター）
３．参加費： 30PLN/人 （ボーリング2ゲーム代、シューズ含む） （非会員は40PLN/人）
４．賞品： 当日発表 （大人と子供で、別々の商品をご用意いたします。お楽しみに。）
５．参加可否
恐れ入りますが、参加ご希望の方は、 ① お名前（フルネームにてお願いいたします）
② 小学生以下のお子様の場合は学年（未就学のお子様は年齢）を、 11月4日（金）までに、 倉田まで、メールにてご連絡ください。
締切を待たずにできるだけ早めのご連絡をお願いいたします。
６．その他
小学校3年生以下のお子様向けにガーターガード付のレーンを用意しております。 （合計3レーンが対応可能ですので、参加人数によって対象年齢を調整いたします。）
メールでのご連絡ができない方は、以下（倉田携帯）まで電話を頂ければ幸いです。
積極的なご参加をお待ちしております！
２０１２年(１-１２月)理事候補(会長含む)公募の件
ﾎﾟｰﾗﾝﾄﾞ日本人会会員の皆さまへ
日々日が短くなり秋の気配が深まってきております。
今週末には、日本人会最大のイベントであるソフトボール大会も予定され、秋のｲﾍﾞﾝﾄが 本格的に始まっており、皆さまの積極的なご参加を是非お願い出来ればと思っております。 さて、ご存知のように日本人会は年末の総会で選出＆ご承認頂いた理事にて理事会を構成し、 その理事会で具体的に、イベントの企画や実行など方向性を議論しながら日本人会としての 活動を実施しておりますが、来年度の理事候補につきましては、幅広く理事候補を募りたいとの考えから、会員の皆さまから是非事務局へ自薦他薦を問わず、是非直接ご応募頂きたく以下の通りご案内申し上げます。
皆さまの積極的なご応募をお待ちしています。
ﾎﾟｰﾗﾝﾄﾞ日本人会会長
近藤 樹智
―――公募内容―――
1)対象 会長含む理事全般(候補者)
会長、副会長、会計理事、ｸﾞﾙｰﾌﾟ代表理事、文化担当理事、監査委員長、副委員長
注)ｸﾞﾙｰﾌﾟ理事は各ｸﾞﾙｰﾌﾟの代表者、文化担当理事は各種行事の企画実行担当
2)任期 2012年1月―12月
3)応募期間 2011年10月14日(金) 12:00まで
4)詳細、注意事項
日本人会は、商工会、定住者、教授・学生、日本人学校、大使館の5ｸﾞﾙｰﾌﾟに分かれて おり、各ｸﾞﾙｰﾌﾟの代表理事枠(計5名・各ｸﾞﾙｰﾌﾟ1名/ｸﾞﾙｰﾌﾟとしての代表者)及び文化担当理事枠(計4名・各ｸﾞﾙｰﾌﾟより1名(但し教授・学生ｸﾞﾙｰﾌﾟは代表及び文化担当理事兼務)/各行事の企画・実行担当)については、各ｸﾞﾙｰﾌﾟのご意見やご要望を偏ることなく反映させるため、ｸﾞﾙｰﾌﾟ別の人数枠は従来通りとさせて頂きたく考えています。
また、会計、監査などの役員につきましては、特殊技能が要求される役職ですので、適性 について理事会で審査を行います。
会長、副会長については、所属ｸﾞﾙｰﾌﾟは問いません。 尚、候補者については次回以降の理事会にて適性の確認、協議し総会に推薦の上、総会にて会員の皆さまのご承認を頂く形で取進めたく考えております。
応募状況により、従来通りの推薦、応募者多数の場合等は総会での投票実施等、実施要領については理事会にて協議決定予定です。
以上
秋の訪れが感じられる今日この頃ですが、日本人会会員の皆様におかれましては，ますますご健勝のこととお慶び申し上げます。
日本人会理事会では今年の「秋祭り」を下記の通り企画いたしましたのでご案内申し上げます。
１．日時 ２０１１年９月１７日（土曜日） １１時００分～１４時００分（雨天時も実施予定）
２．場所 ワルシャワ日本人学校 校庭 ●雨天時 日本人会ホール（日本人学校体育館）
３．主催 ポーランド日本人会・ワルシャワ日本人学校ＰＴＡ
４．対象 ポーランド日本人会会員（会員の子女含む）
５．駐車場 プワウスカ沿いの「アリエスＨＯＮＤＡ」さんの駐車場をご利用下さい。
学校運営理事・日本人会理事・ＰＴＡ役員の皆様は学校となりの協力駐車場をご利用ください。（別紙参照）
６．プログラム
11:00 開会
11:10～11:40 ゲーム前半
11:40～11:50 前半の部の表彰
11:50～12:30 昼休み
12:30～13:00 ゲーム後半
13:00～13:10 後半の部の表彰
13:10～14:00 余興（マジックショー・盆踊りを含む）
14:00 閉会
７．その他
○保護者ゲームブース（ホールインワン・輪投げ・射的・ヨーヨー釣り）と日本人学校ブース（ポップコーン、ベビーカステラ等の販売によるチャリティ活動）を設置する予定です。
○それぞれのゲームでは、前半・後半各1位の大人の方、子どもさんへの景品をご用意しております。
○日本人会会員による出店や準備・当日運営等のボランティアを募集しています。
連絡先：ワルシャワ日本人学校 田上 清之
○日本食レストラン【日本館さん・稲波さん・将軍さん・松本さん（和菓子）】も出店予定です。
○日本人会会員のお子様にはお菓子をお配りします。
８．注意事項
○必要に応じて、虫除けスプレー等ご持参ください。
○雨天の場合は室内ばきをご用意ください。
2011-11-10 [id: 207]
ﾎﾟｰﾗﾝﾄﾞ日本人会の皆様
2011年11月7日
ﾎﾟｰﾗﾝﾄﾞ日本人会
会長 近藤 樹智
秋から冬へと早足で季節が移ってきておりますが、皆様におかれましては益々ご清祥のことと存じます。
さて、例年の通り本年度も総会及び年末の懇親会を下記の要領にて開催いたしますので、12月のお忙しい時期ではございますが、万障お繰り合わせの上、是非ご参加頂けますようにお願い申し上げます。
記
１．日時：
2011年12月3日(土)16:30 受付開始
17:00 総会
18:30 年末懇親会
21:00 終了
２．場所 ： Polna 1階 (スポーツクラブ、ホテル、会議室が一体となった複合施設) ul.Polna 7 , 00-625 Warsaw Poland (Tel.22-8250613)(www.osir-polna.pl)
入り口はPolna通りになります。場所の詳細は添付の地図をご確認下さい。
注)場所が昨年と異なっておりますので、ご留意ください。
地下に台数に限りあるものの駐車場有ります。
３．お願い事項
1)総会及び懇親会への出欠確認ご連絡のお願い(11月26日(土)まで)
2)欠席の場合
委任状の提出及び会長選挙への不在者投票のお願い
注)新年度の役員公募を行い、多くの方に応募頂き有難うございました。
会長については、添付別紙の通り選挙にて選出する事になりましたので総会に欠席される場合は、委任状と合わせて、候補者名を選択頂き送付いただきたくお願い致します。
(総会参加者は、当日投票)
以上
2011-09-30 [id: 206]
ポーランド日本人会員の皆様
日本人会文化担当理事
倉田 裕士
ここ最近は秋晴れが続き、皆様におかれましても、益々ご健勝のこととお慶び申し上げます。日本人会の最後のイベントである恒例の秋のボーリング大会を開催いたします。 （12月には総会・忘年会があります）
春の開催は、東北地方太平洋沖地震の２日後ということで自粛させていただきましたが、秋は通常通り開催いたしますので、春の分も含めて楽しんでいただきますよう、奮ってのご参加をお待ちしております。
１． 日時：11月19日（土） 11:00 ～ 14:00 （11:00にはスタートしますので10:45までにご集合ください）
２．場所： ギャレリアモコトフ 3F （ボーリングセンター）
３．参加費： 30PLN/人 （ボーリング2ゲーム代、シューズ含む） （非会員は40PLN/人）
４．賞品： 当日発表 （大人と子供で、別々の商品をご用意いたします。お楽しみに。）
５．参加可否
恐れ入りますが、参加ご希望の方は、 ① お名前（フルネームにてお願いいたします）
② 小学生以下のお子様の場合は学年（未就学のお子様は年齢）を、 11月4日（金）までに、 倉田まで、メールにてご連絡ください。
締切を待たずにできるだけ早めのご連絡をお願いいたします。
６．その他
小学校3年生以下のお子様向けにガーターガード付のレーンを用意しております。 （合計3レーンが対応可能ですので、参加人数によって対象年齢を調整いたします。）
メールでのご連絡ができない方は、以下（倉田携帯）まで電話を頂ければ幸いです。
積極的なご参加をお待ちしております！
2011-09-27 [id: 203]
2011-09-21 [id: 200]
ﾎﾟｰﾗﾝﾄﾞ日本人会会員の皆さまへ
日々日が短くなり秋の気配が深まってきております。
今週末には、日本人会最大のイベントであるソフトボール大会も予定され、秋のｲﾍﾞﾝﾄが 本格的に始まっており、皆さまの積極的なご参加を是非お願い出来ればと思っております。 さて、ご存知のように日本人会は年末の総会で選出＆ご承認頂いた理事にて理事会を構成し、 その理事会で具体的に、イベントの企画や実行など方向性を議論しながら日本人会としての 活動を実施しておりますが、来年度の理事候補につきましては、幅広く理事候補を募りたいとの考えから、会員の皆さまから是非事務局へ自薦他薦を問わず、是非直接ご応募頂きたく以下の通りご案内申し上げます。
皆さまの積極的なご応募をお待ちしています。
ﾎﾟｰﾗﾝﾄﾞ日本人会会長
近藤 樹智
―――公募内容―――
1)対象 会長含む理事全般(候補者)
会長、副会長、会計理事、ｸﾞﾙｰﾌﾟ代表理事、文化担当理事、監査委員長、副委員長
注)ｸﾞﾙｰﾌﾟ理事は各ｸﾞﾙｰﾌﾟの代表者、文化担当理事は各種行事の企画実行担当
2)任期 2012年1月―12月
3)応募期間 2011年10月14日(金) 12:00まで
4)詳細、注意事項
日本人会は、商工会、定住者、教授・学生、日本人学校、大使館の5ｸﾞﾙｰﾌﾟに分かれて おり、各ｸﾞﾙｰﾌﾟの代表理事枠(計5名・各ｸﾞﾙｰﾌﾟ1名/ｸﾞﾙｰﾌﾟとしての代表者)及び文化担当理事枠(計4名・各ｸﾞﾙｰﾌﾟより1名(但し教授・学生ｸﾞﾙｰﾌﾟは代表及び文化担当理事兼務)/各行事の企画・実行担当)については、各ｸﾞﾙｰﾌﾟのご意見やご要望を偏ることなく反映させるため、ｸﾞﾙｰﾌﾟ別の人数枠は従来通りとさせて頂きたく考えています。
また、会計、監査などの役員につきましては、特殊技能が要求される役職ですので、適性 について理事会で審査を行います。
会長、副会長については、所属ｸﾞﾙｰﾌﾟは問いません。 尚、候補者については次回以降の理事会にて適性の確認、協議し総会に推薦の上、総会にて会員の皆さまのご承認を頂く形で取進めたく考えております。
応募状況により、従来通りの推薦、応募者多数の場合等は総会での投票実施等、実施要領については理事会にて協議決定予定です。
以上
2011-09-06 [id: 199]
２０１１年９月５日
ポーランド日本人会
会員各位
会長 近藤 樹智
ＰＴＡ会長 倉田 春美
ポーランド日本人会 秋祭りのご案内
秋の訪れが感じられる今日この頃ですが、日本人会会員の皆様におかれましては，ますますご健勝のこととお慶び申し上げます。
日本人会理事会では今年の「秋祭り」を下記の通り企画いたしましたのでご案内申し上げます。
記
１．日時 ２０１１年９月１７日（土曜日） １１時００分～１４時００分（雨天時も実施予定）
２．場所 ワルシャワ日本人学校 校庭 ●雨天時 日本人会ホール（日本人学校体育館）
３．主催 ポーランド日本人会・ワルシャワ日本人学校ＰＴＡ
４．対象 ポーランド日本人会会員（会員の子女含む）
５．駐車場 プワウスカ沿いの「アリエスＨＯＮＤＡ」さんの駐車場をご利用下さい。
学校運営理事・日本人会理事・ＰＴＡ役員の皆様は学校となりの協力駐車場をご利用ください。（別紙参照）
６．プログラム
11:00 開会
11:10～11:40 ゲーム前半
11:40～11:50 前半の部の表彰
11:50～12:30 昼休み
12:30～13:00 ゲーム後半
13:00～13:10 後半の部の表彰
13:10～14:00 余興（マジックショー・盆踊りを含む）
14:00 閉会
７．その他
○保護者ゲームブース（ホールインワン・輪投げ・射的・ヨーヨー釣り）と日本人学校ブース（ポップコーン、ベビーカステラ等の販売によるチャリティ活動）を設置する予定です。
○それぞれのゲームでは、前半・後半各1位の大人の方、子どもさんへの景品をご用意しております。
○日本人会会員による出店や準備・当日運営等のボランティアを募集しています。
連絡先：ワルシャワ日本人学校 田上 清之
○日本食レストラン【日本館さん・稲波さん・将軍さん・松本さん（和菓子）】も出店予定です。
○日本人会会員のお子様にはお菓子をお配りします。
８．注意事項
○必要に応じて、虫除けスプレー等ご持参ください。
○雨天の場合は室内ばきをご用意ください。